총 게시물 15,872건, 최근 0 건
   

<그대는 누구인가>

글쓴이 : 김현아  (64.♡.62.154) 날짜 : 2019-06-01 (토) 11:37 조회 : 914

지난  5월4일-10일에 다녀온 멕시코 이사말 선교는 그야말로 주님의 은혜가 넘치는 귀한 시간이었습니다.  선교팀의 현신과 섬김, 주 안에서 하나되어 열심히 사역하는 모습은 하나님의 나라가 그 곳 이사말에 든든히 세워지고 있음을 분명히 보고 느끼게 해 주었습니다.  특별히 주님만을 바라보며 삶을 다해 선교사의 마음으로 살아가시는 Dr. 전우주 박사님의 모습에 깊은 감명을 받아 <그대는 누구인가>라는 시를 써서 그분께 작은 선물로 드렸습니다.  하지만 하나님의 은혜는 한 사람에게만 속한 것이 아니고, 나누고 나누어 더욱 풍성히 넘치게 하여야 한다는 생각이 들어서 지난 수요 선교간증때에도 함께 나누었고,  또 이렇게 나눔터에도 올립니다. 내일은 한영 교환 예배가 드려지는데 영어 회중과도 나누고 싶어 영어 번역도 같이 올립니다. 하나님의 나라가 이번 여름 수많은 단기 선교팀들의 헌신과 사역을 통해 세계 곳곳 여러 선교지에 든든히 세워지기를 기도합니다.  주님의 은혜가 복음의 씨앗을 뿌리고, 물을 주고, 열매를 거두어들이는 그 손길들위에 충만하시길 간절히 기도합니다. 


<그대는 누구인가>


길이 없으면 길을 터고

풀이 없으면 씨앗을 뿌리고

물이 없으면 우물을 파서

뒤따라오는 사람들의 앞길을

예비하는 용감한 개척자는 누구인가

 

질병의 근원을 꿰뚫어

육신의 아픔을 치유하고

영혼의 곤고함을 꿰뚫어

상한 마음으로 지친 인생들을

치유하는 무명의 의사는 누구인가

 

가난과 굶주림에 신음하며

고통받는 영혼들을 보고

눈물을 흘리며

가슴 아파 탄식하며

내가 여기 있노라

성큼 다가서서

가진 모든 것을 내어놓고

씻기고 먹이고 입히고

죽어가는 생명들을 살리는

그 선한 이웃은 누구인가

 

아무도 가지 않는 곳에 가서

아무도 하고 싶지 않은 일을

손수 감당하며

돈과 안락과 즐거움을 등지고

천하보다 귀한 한 영혼을 위해

묵묵히 자신의 인생을 다 바치는

그 고귀한 순례자는 누구인가

 

그 발걸음에 어둠의 장벽이 무너지고

그 치유의 손길에 자유의 기쁨이 흘러넘치고

그 베푸는 사랑에 생명이 씨앗들이 흩뿌려져

길잃은 한 영혼이 주를 바라보게 된다면!

 

그대는 아는가?

그 승리의 감격을!

그 솟아오르는 기쁨의 황홀함을!

가슴 북받쳐 메인 목에서 터져 나오는

뼈를 흔드는 그 감사의 노랫소리를!

 

은혜의 단비가 대지를 적시고

생명의 능력이 뿌리로 뻗어 나가

탐스러운 열매들이 영글어갈 때

황금 들판 위로 두 손 흔들며 손짓하는 알곡들과

휘어진 가지마다 매어달린 열매들을

감사함으로 땀 흘려 수고하며

부지런히 거두어들일

세상 끝의 추수꾼은 과연 누구인가



<Who Could It Be>

 

Paving the road when there is no road

Planting the seeds when there is no grass

Digging the well when there is no water

Who is paving the path for others following him

Who could this brave pioneer be

 

 

Eradicating the diseases of their origin

Healing the ailments of the body

Shattering the hardships of the soul

Who is healing all these broken people

Who could this anonymous doctor be

 

 

Grieving over the poverty-stricken and starving

Watching over the victims of accidents

Saying “I am here with you” while

Shedding a tear and

Sighing from grief

This growing presence

Who gives everything else

To wash, to feed, and to clothe

Saving the people on the brink of death

Who could this good neighbor be

 

Treading the path no one else would dare

Doing the things nobody else would do

Who hand in hand

turns away from money, comfort, and pleasure

Silently devoting his whole life

For one soul that is more precious to him than the whole world

Who could this noble pilgrim be

 

 

From whose footsteps the darkness is broken

From whose healing touch the joy of freedom overflows

From whose generous love life is spread like seeds

If one lost soul gets to look towards to the Lord!

 

Do you know?

That thrill of victory!

That ecstasy of overflowing joy!

That booming sound of thanksgiving

Coming out of the heart!

 

When the sweet grace soaks the earth

The power of life stretches out to the roots

And the intriguing fruits ripen

Who reaches two hands to the golden fields

With thanksgiving and hard work

Diligently harvesting the hanging fruits from the weighted branches

Who could this final reaper be

 



이수관목사 (50.♡.246.182) 2019-06-01 (토) 17:11
아름다운 시를 쓰셨네요.
이 땅에 하나님의 나라를 위해서 사는 모든 사람들과 선교사님들에게
위로와 격려가 되겠습니다.
댓글주소 답글쓰기
윤재학/유경 (162.♡.197.15) 2019-06-03 (월) 16:06
이사말 선교를 통해 하나님의 은혜를 받은 또 한 사람입니다. 선교팀 한 분 한분이 그대는 누구인가라는 사명으로 살아가기 위해 노력하는 모습을 보얐습니다.
그대는 누구인가? 매일의 삶 속에서 마음 속 깊은 곳에 간직하며 살려고 노력하겠습니다. 감사합니다~
댓글주소 답글쓰기
함상원 (73.♡.241.200) 2019-06-03 (월) 21:30
시를 쓰신 작가도 멋있고, 그 소재되시는 분도 멋있고, 홀로 영광을 받으시는 분도 멋있습니다. :-)
댓글주소 답글쓰기
엄현지 (98.♡.85.221) 2019-06-03 (월) 22:28
현아자매님, 아름다운 연주와 시로 주님께 영광 돌리고 많은 분들의 마음과 영혼을 치유하고 회복시키는 귀한 섬김에 감사드리고, 앞으로도 더 널리 주님의 귀한 일군으로 쓰임 받기를 축복합니다~
댓글주소 답글쓰기
조은숙 (104.♡.219.38) 2019-06-03 (월) 22:48
이 큰 선물을 받으신 분이 따로 계셨군요~~^^
그 분은 멋진 시상을 떠올리게 하셨죠. 모든 팀원들에게 BICA학생들에게 ...
이 세상을 바라보는 하나님의 마음을 느끼게 해주었지요.
현아자매님 앞으로도 아름다운 시 계속 감상할 수 있게 해주세요 :))
댓글주소 답글쓰기
전우주 (108.♡.145.8) 2019-06-09 (일) 07:59
그대는 누구인가?
우리는 주님의 피늘 나눈 가족! 이땅에서 주님의 길을 예비하는 개척자! 많은 곡식들을 추수할 신실한 추수꾼! 생명의 말씀을 전달할 주님나라의 우체부!
이렇게 살라는 주님의 간곡한 부탁을 글로 아름답게 표현하신 현아자매님! 앞으로도 자매님을 통해 일하실 주님을 찬양합니다!
댓글주소 답글쓰기
이름 패스워드
☞특수문자
hi
자동 등록 방지 왼쪽의 글자를 입력하세요.
   

총 게시물 15,872건, 최근 0 건
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
 COVID-19에 조심하기 위해서 몇가지 조정합니다. 이수관목사 2020-07-02 804
 최사모님 천국환송예배 링크입니다. 이수관목사 2020-07-02 577
 COVID-19 관련 오늘 발표된 정부의 발표입니다. +3 이수관목사 2020-06-26 1297
 목장을 재개하는 것을 조금 연기하도록 하겠습니다. +3 이수관목사 2020-06-24 1403
 동시통역(Simultaneous Translation)을 위한 Zoom ID & Password 이영남 2020-04-05 1150
15722  이번 주 예배에 참석하실 성도님들께선 사전 등록 부탁드립… 조현 2020-05-07 572
15721  격려의 메시지 #8 +1 김희준 2020-05-07 150
15720  집에서 쫒겨난 남자들.... +12 이세희 2020-05-06 745
15719  MVMNT19 Student 간증 #27 Jonathan Kim +1 김희준 2020-05-05 111
15718  혹시 지난 주 예배 실황을 보면서 걱정이 되셨나요? +7 이수관목사 2020-05-05 852
15717  인상은 좀 그래도 마음씨 만큼은... +19 신동일목사 2020-05-04 919
15716  격려의 메시지 #7 김희준 2020-05-04 132
15715  침례에 대한 심각한 질문과 신학적인 해석 +9 유윤철 2020-05-04 458
15714  희망의 끈을 놓지 말자 +14 심성섭 2020-05-03 631
15713  오늘 5월 3일 예배 링크 입니다. 이영남 2020-05-03 560
15712  유아유치부 소식 3탄! +10 하영원 2020-05-02 375
15711  [예배자료] 5월 3일 주보 및 속지 파일 올려드립니다. 교회사무실 2020-05-02 830
15710  English outline - May 3, 2020 sermon 이영남 2020-05-02 141
15709  [교육부 안내문] 유아유치부 5월 첫째주 가정예배 자료입니… +1 하영원 2020-05-02 172
15708  5월 첫주 초등부 영상설교 백동진목사 2020-05-02 175
15707  아리조나 군함 +7 이영남 2020-05-01 582
15706  주일 예배시 동시통역 제공 은 2부에 줌으로만 됩니다 (Simulta… 이영남 2020-04-30 358
15705  격려의 메시지 #6 +2 김희준 2020-04-30 216
15704  주일 예배에 대한 안내 입니다 조현 2020-04-29 1352
15703  행정 명령에 따른 예배및 교회 출입에 대한 안내입니다. +1 이수관목사 2020-04-29 1680
15702     행정 명령에 따른 예배에 대한 수정 안내입니다. 이수관목사 2020-05-01 453
15701  Youth 마스크 직접 집으로 방문해서 제공해 주셔서 감사합니… +13 최미선 2020-04-28 709
15700  PreK/Kinder 수준의 그림책을 구합니다. +3 이신아 2020-04-28 349
15699  격려의 메시지 #5 +1 김희준 2020-04-28 175
15698  청소년 목자 간증 #4 김희준 2020-04-28 112
15697  청소년 목자 간증 #3 김희준 2020-04-28 98
15696  COVID-19 대응 4/27일 텍사스 주지사의 행정 명령입니다. +1 이수관목사 2020-04-27 1614
15695  여전히 +7 박다솜 2020-04-27 360
15694  그리운것들 +8 안혜원 2020-04-26 503
15693  진짜 비극적인 삶이란.. +7 한선희 2020-04-26 582
15692  영상 예배를 중계하시는 영상 사역팀에 부탁드립니다. +9 조홍철 2020-04-26 631
15691  청소년 삶공부 마지막 날 +1 김희준 2020-04-26 138
15690  오늘 주일 예배 링크 (4월 26일) 입니다 이영남 2020-04-26 598
15689  April 26,2020_English Outline 정현숙 2020-04-25 170
15688  [예배자료] 4월 26일 주보 및 속지 파일 올려드립니다. 교회사무실 2020-04-25 1079
15687  초등부 주일 설교 동영상 백동진목사 2020-04-25 131
15686  SR20 Student 간증 #6 Phillip Liou 김희준 2020-04-25 75
15685  SR20 Student 간증 #5 Austin Kim 김희준 2020-04-25 66
15684  코로나 바이러스 무료 테스트 +8 김정아 2020-04-24 651
15683  개 처럼 +22 이상기 2020-04-24 718
15682  조 잭 / 조나래 가정이 득녀했습니다 +15 이상현b 2020-04-23 451
15681  Senior Trip: Student 간증 #4 Rachel Lee +1 김희준 2020-04-23 109
15680  Senior Trip: Student 간증 #3 Alexander Cho +1 김희준 2020-04-23 88
15679  의료진을 위한 개인 보호장비 도네이션 +6 장영하 2020-04-22 477
15678  청소년 목자 간증 #2 +1 김희준 2020-04-22 97
15677  [교육부 안내문] 유아유치부 4월 네째주 가정예배 자료입니… +4 하영원 2020-04-22 135
15676  영상으로 하는 생명의 삶 (일정및 등록 링크 Update) +3 이수관목사 2020-04-22 902
15675  격려의 메시지 #4 +2 김희준 2020-04-22 119
15674  코로나 교회 +8 김정현 D 2020-04-22 396
15673  COVID-19 대응 4/22일 휴스턴시 행정 명령입니다. +4 이수관목사 2020-04-22 879
처음  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝